Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Profil samanthalee
▪▪‎Wszystkie tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎Lista projektów
•‎Skrzynka odbiorcza


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - samanthalee

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 121 - 140 spośród około 229
<< Poprzedni1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Następny >>
34
Język źródłowy
Angielski Number-virtual-points-translating
Number of virtual-points for translating
Meaning : number of point potentially gained by the user if all done and submited translations are accepted.

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Anzahl der virtuellen Punkte für's Übersetzen
Turecki Sanal-çeviri-puanları
Kataloński Nombre-punts-virtuals-traduccions
Japoński Number-virtual-points-translating
Hiszpański Puntos virtuales por traducciones realizadas
Rosyjski Количество-виртуальных-баллов
Esperanto Nombro de virtualaj poentoj por tradukado
Francuski Points-virtuels-traduction
Litewski Taškai už vertimą
Bułgarski Брой виртуални точки за превеждане
Rumuński Număr-virtual-puncte-traducere
Arabski عدد -ظاهري-نِقاطُ -ترجمة
Portugalski Número-pontos-virtuais-traduzir
Hebrajski מספר הנקודות הוירטואליות בשביל התירגום
Włoski Numero-virtuali-punti-tradurre
Albański Numri i pikeve virtuale per perkthimin
Polski Liczba-wirtualnych-punktów
Szwedzki Antal virtuella poäng för att översätta
Serbski Broj-virtuelnih-poena-prevodjenje
Chiński uproszczony æ•°ç›®-潜在-点数-翻译
Grecki Αριθμός-εικονικών-πόντων-μετάφραση
Duński Virtuelle-point-oversættelse
Fiński Virtuaalipisteiden-määrä-käännöksestä
Chiński 所得—虛擬—點數—翻譯
Węgierski A forditàs virtuàlis pontjai
Chorwacki Broj-virtualni-bodovi-prevođenje
Norweski Antall virtuelle poeng for å oversettelse.
Koreański 가상-포인트-번역
Czeski Počet-virtuálních-bodů-překlad
Język perski تعداد-مجازی-امتیازات-ترجمه
Słowacki Počet virtuálnych bodov za preklad
Afrykanerski (język afrikaans) Aantal-virtueel-punte-vertaling
Tajski แต้มที่จะได้รับจากการแปล
3
Język źródłowy
Angielski Play
Play
= Start a game

Ukończone tłumaczenia
Francuski Jouer
Bułgarski Играй
Arabski إلعب
Portugalski Jogar
Niemiecki Spielen
Chiński 啓動遊戲
Węgierski Jàtszani
Język perski بازی کردن
Kurdyjski Bilîze
Litewski Žaisti
Duński Spil
Afrykanerski (język afrikaans) Speel
12
Język źródłowy
Angielski What-is-for?
What is it for?

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Wofür ist es?
Turecki Ne-işe-yarıyor?
Kataloński Per-a-què?
Japoński What-is-for?
Hiszpański ¿Para qué sirve?
Rosyjski Для чего это?
Esperanto Por kio ĝi estas?
Francuski Pour-quoi-faire?
Włoski Per-fare-cosa?
Bułgarski Какво-е-за
Rumuński Romanian translation
Arabski لــ-من-هو؟
Portugalski Para-que-serve?
Hebrajski What-is-for?-Hebrew
Albański Cfare eshte per?
Polski Po co jesteśmy?
Szwedzki Vad är det till för?
Serbski Za-sta-sluzi
Wietnamski cái gì - là - cho
Hindi ये किस लिये है?
Chiński uproszczony 本站宗旨
Grecki Σε τι-εξυπηρετεί;
Duński Hvad bruges det til?
Fiński Mihin-käytetään?
Chiński 爲何—而—設立？
Węgierski Mire-jo?
Chorwacki Za-što-služi?
Norweski Hva-er-til?
Koreański 무엇을-위한-것인가?
Czeski K-čemu?
Język perski Ú†Ù‡-است-برای؟
Kurdyjski Bi-kêrî-çi-tê?
Litewski Kam-tas?
Słowacki Na čo to slúži?
Afrykanerski (język afrikaans) Waarvoor-is
Tajski เพื่ออะไร?
30
Język źródłowy
Angielski Current-number-translation
Current number of translation points
Meaning : the number of points gained and that can be used to submit new translations

Ukończone tłumaczenia
Grecki Τρέχων αριθμός μεταφραστικών πόντων
Niemiecki Derzeitige Zahl der Ãœbersetzungspunkte
Turecki Şu anki-çeviri-puan
Kataloński Actual-nombre-traduccions
Japoński Current-number-translation
Hiszpański Puntos actuales por traducciones aceptadas
Rosyjski Текущее-количество-перевод
Esperanto Nuntempa nombro de tradukpoentoj
Francuski Points-traduction-courant
Bułgarski Настоящ-брой-превод
Rumuński Număr-actual-traduceri
Arabski جاري-عدد -ترجمة
Portugalski Actual-número-tradução
Hebrajski מספר נוכחי של נקודות התרגום
Włoski Numero attuale di punti-traduzione
Albański Numri perkates i pikeve te perkthimeve
Polski Obecna liczba punktów na tłumaczenie
Szwedzki Aktuellt antal översättningspoäng
Serbski Trenutni-broj-prevoda
Chiński uproszczony 当前-æ•°ç›®-翻译
Duński Aktuelt-antal-point
Fiński Käännöspisteiden-määrä
Chiński 目前—積點—翻譯
Węgierski Pontok-forditàs-végleges
Chorwacki Trenutni-broj-bodova
Macedoński Моментален - број - преводи
Norweski Aktuelt antall oversettelsespoeng
Koreański 현재-숫자-번역
Czeski Současný-počet-překlad
Język perski فعلی-تعداد-ترجمه
Litewski Dabartinis vertimo taškų skaičius
Słowacki Aktuálny počet bodov za preklady
Afrykanerski (język afrikaans) Huidige-aantal-vertaling
Tajski คะแนน-จาก-การแปล-ใน-ขณะนี้
Wietnamski Bài dịch-số-hiện tại
5
Język źródłowy
Angielski Danish
Danish

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Danès
Bułgarski датски
Arabski دانمركي
Albański Gjuha daneze
Litewski Danų
Węgierski Dán
Niemiecki Dänisch
Grecki Δανέζικα
Serbski Danski
Chiński 丹麥語
Koreański 덴마크어
Hindi डॅनिश
Język perski دانمارکی
Bośniacki Danish
Słoweński Danščina
Kurdyjski Danmarkî
Afrykanerski (język afrikaans) Deens
5
10Język źródłowy10
Angielski Closed
closed

Ukończone tłumaczenia
Francuski Fermé
Bułgarski затворен
Arabski مغلق
Serbski Zatvoreni
Portugalski Fechado
Niemiecki Geschlossen
Hindi बन्द
Kataloński Tancat
Chiński 已關閉
Węgierski Bezàrni
Chorwacki Zatvoreno
Włoski Chiuso
Koreański ë‹«ê¹€
Język perski بسته
Holenderski gesloten
Kurdyjski Girtî
Litewski Uždaryta
Rumuński ÃŽnchis
Indonezyjski "Closed"
Turecki Kapalı
Afrykanerski (język afrikaans) Gesluit
Tajski ปิด
3
Język źródłowy
Angielski Free
Free
Meaning : no money

Ukończone tłumaczenia
Turecki Ãœcretsiz
Grecki Δωρεάν
Niemiecki Kostenlos
Kataloński Gratis
Japoński Free
Hiszpański Gratuito
Rosyjski Бесплатно
Esperanto Senkoste
Francuski Gratuit
Włoski Gratuito
Litewski Nemokamai
Bułgarski Безплатно
Rumuński Romanian translation
Arabski مجاني
Portugalski Grátis
Hebrajski חינם
Polski Za darmo
Albański Falas
Szwedzki Gratis
Estoński Tasuta
Serbski Besplatno
Hindi मुफ़्त
Chiński uproszczony 免费
Duński Gratis
Fiński Ilmainen
Portugalski brazylijski Grátis
Chiński 無需付費
Węgierski ingyenes
Chorwacki Besplatno
Norweski Gratis
Koreański 무료입니다
Czeski Zdarma
Język perski مجانی
Słowacki BEZPLATNÝ
Kurdyjski BelaÅŸ
Afrykanerski (język afrikaans) Gratis
Mongolski Үнэгүй
Tajski ฟรี
4
Język źródłowy
Angielski Irish
Irish

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Irlandès
Turecki Ä°rlandaca
Rumuński Irlandeză
Bułgarski ирландски
Arabski إيرلندي
Rosyjski ирландский
Portugalski Irlandês
Esperanto irlanda
Japoński アイルランド語
Hebrajski Irish-Hebrew
Włoski Irlandese
Albański Gjuha irlandeze
Litewski Airių
Szwedzki Iriska
Węgierski Ír
Niemiecki Irisch
Chiński uproszczony 爱尔兰语
Hiszpański irlandés
Grecki Ιρλανδικά
Serbski Irski
Duński Irsk
Fiński Iiri
Chiński 愛爾蘭語
Koreański 아일랜드어
Hindi आयरिश
Czeski Irský
Język perski ایرلندی
Słowacki Írčina
Bośniacki Irish
Słoweński Irščina
Macedoński Ирски
Kurdyjski Îrlandî
Afrykanerski (język afrikaans) Iers
5
Język źródłowy
Angielski Serbian
Serbian

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Serbi
Bułgarski сръбски
Arabski صربى
Japoński セルビア語
Albański Serbisht
Litewski Serbų
Węgierski Szerb
Niemiecki Serbisch
Włoski Serbo
Grecki Σερβικά
Serbski Srpski
Chiński 塞爾維亞語
Koreański 세르비아어
Hindi सर्बिआई
Język perski صربی
Bośniacki Serbian
Słoweński Srbski
Macedoński Српски
Kurdyjski Sirbî
Afrykanerski (język afrikaans) Serwies
12
Język źródłowy
Angielski End-the-file
End of the file

Ukończone tłumaczenia
Bułgarski Край-файла
Szwedzki Slutet av filen
Turecki Dosyanın-sonu
Włoski Fine-del-file
Rumuński SfârÅŸit-de-fisier
Albański fundi-i-failit
Arabski نهاية-الـ-ملف
Hebrajski hebrew translation
Niemiecki Dateiende
Hiszpański Final del archivo
Portugalski Fim do ficheiro
Japoński End-the-file
Rosyjski Закрыть-файл
Kataloński Final del fitxer
Holenderski Einde-het-bestand
Chiński uproszczony 末尾-本-文件
Polski Koniec pliku
Esperanto Fino-la-dosiero
Chorwacki Kraj datoteka
Grecki Τέλος αρχείου
Serbski Zavrsetak - datoteka
Duński Slut pÃ¥ filen
Fiński Lopeta-tiedosto
Chiński 末端—檔案
Czeski Konec souboru
Węgierski Az adatállomány vége
Norweski Filens-slutt
Koreański 마지막-파일의
Słowacki Koniec súboru
Język perski پایان-فایل
Litewski failas
Kurdyjski Dawiya dosiyê
Afrykanerski (język afrikaans) Einde-die-lêer
Słoweński prenehati pila
Tajski ส่วนท้ายเอกสาร
17
Język źródłowy
Angielski You-not-logged
You are not logged in

Ukończone tłumaczenia
Kataloński No-connectat
Japoński You-not-logged
Francuski Vous-n'êtes-connecté(e)
Bułgarski Вие-не-логнат
Arabski أنت-لست-متصل
Albański Nuk keni hyre ne
Serbski Vi-niste-ulogovani
Portugalski Não-está-logado
Niemiecki Bist-nicht-angemeldet
Chiński 你—未—登入
Węgierski Nincs összeköttetése
Chorwacki Niste-ulogirani
Koreański 아닙니다-로그인
Język perski شما-نه-وارد شدن
Litewski jus nesate prisijunges
Afrykanerski (język afrikaans) U-nie-ingeteken
34
Język źródłowy
Szwedzki I drömmar och kärlek är ingenting omöjligt
I drömmar och kärlek är ingenting omöjligt

Ukończone tłumaczenia
Angielski In dreams and love nothing is impossible
Francuski En rêves et en amour rien n'est impossible...
Portugalski Nos sonhos e no amor nada é impossível
Włoski Nei sogni e in amore nulla e' impossibile.
Grecki Στα όνειρα και στην αγάπη δεν υπάρχει τίποτα το αδύνατο
Hiszpański En los sueños y en el amor no hay nada imposible
Chiński 在夢境與愛情中沒有所謂的不可能。
Węgierski Az álmokban és a szerelemben semmi sem lehetetlen
Łacina In somnis et amore nihil impossibile est
19
Język źródłowy
Turecki bu pazar denizli´deyiz
bu pazar denizli´deyiz

Ukończone tłumaczenia
Angielski this Sunday, we will be in Denizli
Portugalski brazylijski Neste domingo, estaremos em Denizli
Chiński uproszczony 这个星期天，我们将会在德尼兹利。
5
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Emilly
Emilly
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Japoński エミリ
Arabski إميلّي
Chiński uproszczony 艾美丽
48
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Marlon Leonardo Thiago Paz Amor Felicidade Harmonia
Marlon
Leonardo
Thiago
Paz
Amor
Felicidade
Harmonia
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Hebrajski מרלון ליאונרדו ת'יאגו שלום אהבה אושר הרמוניה
Japoński マルロン　レオナルド　チアゴ　平和　愛　幸福　ハーモニー
Chiński uproszczony 马龙 列奥纳多 泰亚高 和平 爱 幸福 和谐
26
28Język źródłowy28
Turecki Sonunu düşünen kahraman olamaz.
Sonunu düşünen kahraman olamaz.

Ukończone tłumaczenia
Angielski There is no hero who thinks about his end
Niemiecki Es gibt keine Helden, die an ihr Ende denken
Francuski Il n'y a pas de héros qui pense à sa fin
Chiński uproszczony 英雄无畏末路
Włoski Non esistono eroi che pensano alla propria fine
Japoński 死を考える勇者がいない
Arabski لا يوجد أيّ بطل يفكّر بشأن نهايته
13
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Marta ama Senna.
Marta ama Senna.

Ukończone tłumaczenia
Arabski مارتا تحب سنّا.
Hebrajski מרתה אוהבת את סֶנַה
Grecki Η Μάρτα αγαπά τον Σένα
Japoński マルタはセナを愛してる
Esperanto Marta amas Sennan
Chiński uproszczony 马尔塔爱塞纳。
113
Język źródłowy
Portugalski brazylijski descupa eu moro no rj e nao falo outras...
descupa eu moro no rj e nao falo outras linguas só portugues
se vc me ajudar poderemos conversa melhor se vc fala em portugues
10

Ukończone tłumaczenia
Angielski Sorry I live in rj and don't speak other languagues
Chiński uproszczony 抱歉，我住在里约热内卢而不会说外语
13
Język źródłowy
Turecki sözleşmeli memur
sözleşmeli memur
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Francuski fonctionnaire
Angielski civil servant
Duński tjenestemand
Chiński 公務人員
79
Język źródłowy
Angielski boot and select proper Boot device Insert Boot...
boot and select proper Boot device
Insert Boot Mediu in selected Boot device and press a key
我的电脑有时候自动关机,出现上述文字.

Ukończone tłumaczenia
Chiński uproszczony 启动后请选择正确的启动设备
<< Poprzedni1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Następny >>